اتفاقية وشروط استخدام موقع المثمر.كوم

1. قبول شروط الاستخدام

تنظم هذه الاتفاقية شروط استخدام موقع المثمر.كوم والمحتوى والملفات والموارد المتاحة من خلاله.

يُعد دخول المستخدم إلى الموقع أو تصفحه أو تحميله لأي ملف موافقة على الالتزام بهذه الشروط في حدود ما يسمح به القانون. وإذا لم يوافق المستخدم على هذه الشروط، فعليه الامتناع عن استخدام الموقع أو تحميل موارده.

2. طبيعة الموقع والخدمات

المثمر.كوم منصة تربوية رقمية توفر مقالات وموارد وملفات وتصاميم ووثائق تعليمية وتربوية، يُتاح جزء مهم منها للزوار مجانًا.

يجوز للموقع تمويل نشاطه من خلال الإعلانات أو أي وسائل مشروعة أخرى، ولا يؤدي إتاحة ملف مجانًا إلى اعتباره خاليًا من حقوق المؤلف أو إلى منحه للمستخدم للاستغلال التجاري.

تحتفظ إدارة الموقع بحق إضافة المحتوى أو تعديله أو تحديثه أو سحبه أو تغيير روابطه أو طريقة إتاحته في أي وقت، وفق ما تراه مناسبًا.

3. حقوق الملكية الفكرية

تظل حقوق المؤلف والحقوق المالية والأدبية المرتبطة بالمصنفات الأصلية التي ينتجها المثمر.كوم، بما في ذلك - بحسب طبيعة كل مصنف - النصوص الأصلية، الملفات، النماذج، التقارير، الجداول، التصاميم، الأغلفة، الخطاطات، الرسومات، الموارد التعليمية، طرق التنظيم، والإخراج البصري، محفوظة لأصحاب حقوقها.

وتخضع هذه الحقوق، عند الاقتضاء، للقانون المغربي رقم 2.00 المتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة كما تم تغييره وتتميمه، ولغيره من التشريعات السارية ذات الصلة.

إذا تضمن الموقع مادة مملوكة لطرف ثالث أو مقتبسة منه بصورة مشروعة، فتظل الحقوق المتعلقة بتلك المادة لأصحابها الأصليين، ولا تدعي إدارة المثمر.كوم ملكية ما لا تملكه.

جميع الحقوق التي لم تُمنح للمستخدم صراحة بموجب هذه الاتفاقية تظل محفوظة لأصحابها، ولا يجوز استنتاج أي ترخيص ضمني من مجرد إتاحة المحتوى للعرض أو التحميل.

4. طبيعة الترخيص الممنوح للملفات المجانية

5. الاستعمال الشخصي والتربوي المسموح

6. الحظر المطلق للاستغلال التجاري

7. إنهاء الترخيص عند مخالفة الشروط

8. إعادة الاستخدام داخل المؤسسات

الترخيص الممنوح للمستخدم هو ترخيص فردي.

يجوز للأستاذ استعمال المورد في نطاق عمله التربوي الشخصي ومع متعلميه عندما تكون طبيعة المورد تسمح بذلك، لكن لا يمنحه ذلك حق إنشاء مكتبة مؤسساتية أو إعادة توزيع ملفات المثمر.كوم على العاملين بالمؤسسة أو المؤسسات الأخرى.

أي استعمال مؤسساتي واسع النطاق، أو إعادة توزيع منظمة للملفات، يتطلب موافقة كتابية مسبقة من إدارة المثمر.كوم أو صاحب الحقوق المعني.

9. منع إزالة المصدر أو الحقوق

يُحظر حذف أو طمس أو قص أو تعديل:

• اسم المثمر.كوم.
• عنوان الموقع www.eelmoutmir.com.
• الشعار أو الهوية البصرية.
• العلامات المائية.
• إشعارات حقوق المؤلف.
• أي معلومات مضافة لتحديد مصدر المصنف أو صاحب الحق.

كما يُحظر وضع اسم أو شعار أو رابط جهة أخرى على الملف بطريقة توحي بأنها صاحبة المصنف أو أنها أنتجته.

10. تعديل الملفات لا ينقل ملكيتها

عندما يوفر المثمر.كوم ملفًا بصيغة قابلة للتعديل مثل Word أو Excel أو PowerPoint، فإن إتاحة إمكانية التعديل تهدف إلى تمكين المستخدم من تكييف الملف مع حاجته الشخصية أو التربوية.

ولا يؤدي تعديل الاسم أو المؤسسة أو الألوان أو النصوص أو الجداول أو التصميم إلى إنشاء حق ملكية جديد في المصنف الأصلي أو إلى منح المستخدم حق إعادة نشر النسخة المعدلة أو بيعها.

كما لا يجوز استعمال النسخة القابلة للتعديل بوصفها قالبًا لإنتاج نسخ تجارية مشتقة منها.

11. الأعمال المشتقة والترجمة والتحويل

لا يجوز، لأغراض النشر أو التوزيع أو الاستغلال التجاري، إنشاء أعمال مشتقة من المصنفات الأصلية للمثمر.كوم أو ترجمتها أو إعادة تصميمها أو تحويلها إلى منتجات رقمية أو مطبوعة أخرى دون إذن كتابي مسبق.

ولا يمنع ذلك المستخدم من إجراء التعديلات الشخصية اللازمة لاستعمال الملف في عمله الخاص، في حدود الترخيص المنصوص عليه في هذه الاتفاقية.

12. مشاركة روابط المثمر.كوم

يجوز للمواقع والصفحات والأشخاص مشاركة رابط أي مقال أو صفحة منشورة على المثمر.كوم، بشرط:

• عدم الادعاء بأن المحتوى من إنتاج الجهة التي تشارك الرابط.
• عدم الإيحاء بوجود شراكة أو اعتماد رسمي من المثمر.كوم.
• عدم نسخ المقال أو الملف كاملًا إلى موقع آخر.
• عدم التحايل على صفحة المصدر لإتاحة الملف مباشرة من منصة أخرى.

مشاركة رابط الصفحة الأصلية لا تحتاج إلى إذن مسبق ما دامت تتم بصورة مشروعة ولا توحي بعلاقة رسمية غير موجودة.

13. المحتوى النصي والصور والتصاميم

لا يقتصر تطبيق هذه الشروط على ملفات PDF أو Word فقط، بل يشمل كذلك، بحسب حقوق المثمر.كوم في كل مادة:

• الصور الأصلية.
• الملصقات.
• الإنفوغرافيك.
• الأغلفة.
• الخطاطات الذهنية.
• النصوص الأصلية.
• الجداول والنماذج.
• التقارير المعدة من طرف الموقع.
• التصاميم والهوية البصرية.

14. الحدود القانونية للترخيص

لا تهدف هذه الاتفاقية إلى إلغاء أي استثناء أو استعمال مشروع يقرره القانون صراحة، ولا يجوز تفسير أي بند منها بطريقة تنتقص من الحقوق التي لا يجوز الاتفاق على استبعادها قانونًا.

وفي غير الحالات التي يجيزها القانون صراحة، تبقى جميع الحقوق غير الممنوحة للمستخدم محفوظة لأصحابها.

15. تحديد المسؤولية

تُتاح المقالات والملفات والموارد المنشورة على المثمر.كوم لأغراض تربوية وإرشادية، ويتحمل المستخدم مسؤولية التحقق من ملاءمتها لاحتياجاته المهنية أو التقنية قبل استعمالها.

وفي أقصى الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل إدارة المثمر.كوم المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية التي قد تنتج عن استعمال الموقع أو الملفات المتاحة من خلاله، بما في ذلك فقدان البيانات، أو تعطل البرامج أو الأجهزة، أو ضياع الوقت أو الفرص، أو النتائج المترتبة على استعمال ملف دون التحقق المسبق من ملاءمته للحالة المعنية.

كما لا تتحمل الإدارة مسؤولية تعطل خدمات أو منصات خارجية أو حذف ملفات منها أو تغيير سياساتها، متى كانت تلك الخدمات خارجة عن سيطرة المثمر.كوم.

ولا يفسر هذا البند على أنه استبعاد لأي مسؤولية لا يسمح القانون المغربي باستبعادها أو الحد منها، أو مساس بأي حق لا يجوز الاتفاق قانونًا على التنازل عنه.

15. الإبلاغ عن انتهاكات حقوق المثمر.كوم

إذا تبين لإدارة المثمر.كوم أن ملفًا أو مصنفًا أصليًا تابعًا لها تم نسخه أو إعادة رفعه أو توزيعه أو بيعه دون ترخيص، فإنها تحتفظ بحق اتخاذ الإجراءات المناسبة لحماية حقوقها.

وقد تشمل هذه الإجراءات، بحسب طبيعة المخالفة:

• مطالبة الجهة المخالفة بإزالة المحتوى.
• إرسال إشعار إلى خدمة الاستضافة.
• تقديم بلاغ إلى منصة التواصل أو التخزين المعنية.
• طلب إزالة روابط أو نسخ مخالفة من نتائج أو خدمات رقمية عند توفر الآلية المناسبة.
• اتخاذ الإجراءات القانونية المتاحة.
• المطالبة بالتعويض عن الأضرار متى توفرت شروطه القانونية.

16. بلاغات حقوق الغير

تحترم إدارة المثمر.كوم حقوق الملكية الفكرية للغير.

إذا اعتقد صاحب حق أن مادة منشورة بالموقع تنتهك حقًا مملوكًا له، يمكنه التواصل مع إدارة الموقع مع تحديد المادة محل الاعتراض وبيان أساس مطالبته بصورة كافية للتحقق منها.

تقوم الإدارة بدراسة البلاغ واتخاذ الإجراء المناسب عند ثبوت وجود انتهاك.

حماية اسم المثمر.كوم وشعاره وهويته البصرية

اسم «المثمر.كوم» و«فضاء المثمر»، وشعار الموقع وعناصر هويته البصرية الأصلية، تُستخدم للدلالة على الموقع ومحتواه وخدماته.

ويُحظر استعمال هذه العناصر بطريقة من شأنها تضليل الجمهور أو إحداث لبس بشأن مصدر المحتوى، أو الإيحاء بوجود شراكة أو ترخيص أو اعتماد أو ارتباط رسمي بالمثمر.كوم دون موافقة كتابية مسبقة.

كما يُحظر إنشاء موقع أو صفحة أو حساب أو خدمة تنتحل هوية المثمر.كوم، أو استعمال اسمه أو شعاره بطريقة قد تؤدي إلى الخلط بينه وبين جهة أخرى.

وتظل الحماية المقررة لهذه العناصر خاضعة للقواعد القانونية المنطبقة، بما في ذلك، حيث تتوافر شروط تطبيقها، مقتضيات القانون المغربي رقم 17.97 المتعلق بحماية الملكية الصناعية، ولا سيما الأحكام المتعلقة بالعلامات والأسماء التجارية والمنافسة غير المشروعة.

18. الاستخدام المشروع للموقع

يتعين على المستخدم استعمال الموقع بصورة مشروعة وعدم القيام بأي نشاط من شأنه الإضرار بالموقع أو تعطيل خدماته.

ويُحظر على وجه الخصوص:

• محاولة اختراق الموقع أو أنظمته.
• إرسال برمجيات ضارة.
• التحايل على آليات الحماية أو التحكم في الوصول.
• استخدام وسائل آلية بصورة تضر باستقرار الموقع أو خدماته.
• استعمال الموقع أو محتواه في نشاط غير مشروع.

19. دقة المعلومات

تبذل إدارة المثمر.كوم جهدًا لإعداد محتوى تربوي دقيق ومحين، إلا أن المواد المنشورة ذات طبيعة تعليمية وإرشادية، وقد تتغير المذكرات أو التنظيمات أو البرامج أو المعطيات المرجعية بعد تاريخ النشر.

لذلك يتحمل المستخدم مسؤولية التحقق من ملاءمة الوثيقة لحالته ومن أحدث المصادر الرسمية عند الحاجة.

20. الملفات المقدمة «كما هي»

تُتاح الملفات والموارد وفق حالتها عند النشر.

ولا تضمن إدارة الموقع أن كل ملف سيكون ملائمًا لجميع المؤسسات أو الأجهزة أو إصدارات البرامج أو جميع الحالات المهنية.

ويتحمل المستخدم مسؤولية مراجعة الملف وتكييفه والتحقق منه قبل استعماله أو طباعته.

21. الروابط والخدمات الخارجية

قد يحتوي الموقع على روابط إلى خدمات خارجية، مثل Google Drive أو مواقع ومصادر أخرى.

لا تتحكم إدارة المثمر.كوم في استمرار توفر هذه الخدمات أو سياساتها أو طريقة عملها، وتخضع زيارة المستخدم لها لشروط الجهة الخارجية المعنية.

22. الإعلانات والمحتوى الإعلاني

قد يعرض الموقع إعلانات تقدمها خدمات إعلانية خارجية مثل Google AdSense.

ظهور إعلان لمنتج أو خدمة لا يعني بالضرورة أن المثمر.كوم يوصي به أو يضمن جودته أو يتبنى ما ورد فيه.

23. سياسة الخصوصية

يخضع استخدام الموقع كذلك لسياسة الخصوصية المنشورة بالموقع، والتي توضح طبيعة الخدمات التقنية وسياسات الخصوصية المرتبطة بها.

24. وقف أو تغيير الخدمات

تحتفظ إدارة المثمر.كوم بحق تغيير طريقة تقديم المحتوى، أو تعديل روابط التحميل، أو سحب مورد، أو تعليق صفحة أو خدمة، أو تحديثها، دون أن ينشأ للمستخدم حق دائم في بقاء أي ملف متاحًا بالطريقة نفسها.

25. عدم التنازل عن الحقوق

عدم اتخاذ إدارة المثمر.كوم إجراءً فوريًا تجاه مخالفة معينة لا يعتبر تنازلًا عن حقوقها، ولا يمنعها من اتخاذ إجراء لاحق وفق ما يسمح به القانون.

26. قابلية فصل البنود

إذا تبين أن أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية غير قابل للتطبيق أو باطل كليًا أو جزئيًا بموجب قانون واجب التطبيق، فلا يؤثر ذلك، قدر الإمكان، في صحة باقي البنود، وتظل الأحكام الأخرى سارية في حدود القانون.

27. تعديل شروط الاستخدام

يجوز لإدارة المثمر.كوم تعديل هذه الاتفاقية عند تغيير طريقة عمل الموقع أو الخدمات أو نظام إتاحة الملفات أو عند الحاجة إلى ملاءمتها مع المستجدات القانونية أو التقنية.

تُنشر النسخة المحينة في هذه الصفحة مع تغيير تاريخ آخر تحديث.

28. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الاتفاقية، في حدود ما يسمح به القانون، للقوانين الجاري بها العمل في المملكة المغربية، ولا سيما الأحكام المتعلقة بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة.

وتخضع المنازعات التي لا تتم تسويتها وديًا للقواعد القانونية المتعلقة بالاختصاص القضائي المعمول بها في المملكة المغربية.

29. التواصل وطلبات الترخيص

للاستفسارات المتعلقة بشروط الاستخدام أو حقوق المؤلف أو طلب إذن خاص لاستعمال أحد المصنفات خارج حدود الترخيص الشخصي، يمكن التواصل مع إدارة المثمر.كوم عبر:

البريد الإلكتروني: eelmoutmir@eelmoutmir.com

أو عبر صفحة «اتصل بنا» المتاحة بالموقع.